Ciao,
il servizio si avvia correttamente con la configurazione predefinita.
Le informazioni che fornisci sono insufficienti affinché chi legga possa in qualche modo fornire suggerimenti circa quale sia il problema, sia perché potrebbe dipendere dalle modifiche effettuate alla configurazione, che non sono state specificate, sia perché il comando utile per visualizzare, eventualmente, le cause del mancato avvio del servizio, è:

sudo systemctl status minidlna

o in alternativa puoi lanciare il demone manualmente con il comando:

sudo minidlnad -d

Ciao !

Il server si è regolarmente avviato col comando proposto " sudo minidlnad -d " e dopo aver indicizzato le cartelle, è stato correttamente rilevato sulla smart tv e integrato nel player.
Ho inoltre avviato l' avvio automatico del server in Impostazioni > Avvio e Spegnimento > Avvio automatico > Aggiungi inserendo > /usr/sbin/minidnlad

Grazie per il prezioso aiuto !