Ciao,

il server viene (ancora) avviato dal demone xinet quando arrivano richieste di connessione sulla porta dell'ftp. Per attivarlo occorre editare il file:

/etc/xinet.d/vsftpd

e cambiare la riga:

disable = yes

in

disable = no.

Dopodichè occorre riavviare xinetd:

Su milestone2:

sudo service xinetd restart

Su devel:

sudo systemctl restart xinetd

(invece di restart si potrebbe fare anche reload ma in questo caso se non avevi altri servizi attivi può essere che xinetd non fosse attivo).

Grazie!!

funziona tutto alla perfezione.

Mik