Sembra che non esista la versione per Linux di ADE. L’unica soluzione è utilizzare Wine e winetricks
Winetricks si scarica da qui
winetricks.googlecode.com/svn/trunk/src/winetricks
poi da una console ti sposti nella directory dove hai salvato il file e dai questi comandi
sudo cp -f winetricks /usr/bin
sudo chmod 555 /usr/bin/winetricks
poi lanci winecfg e verifiche che nella “versione di Windows” ci sia Windows Xp e lo chiudi.
Da console lanci
winetricks -q corefonts dotnet40
scarichi il programma ADE dal sito di adobe
http://www.adobe.com/de/solutions/ebook/digital-editions/download.html
e lanci l’installer con Wine
Alla fine della procedura Adobe digital edition sarà installato sotto Wine