Ecco la schermata di boot di grub

Che strano. Il seguente comando restituisce qualcosa?
grep -i EndeavourOS /boot/grub/grub.cfg

no non restituisce nulla (ho copiato il comando così come è)

Sembra la situazione di questo post.
openmamba è installato con boot UEFI, EndeavourOS è installato in Legacy/BIOS mode? Se è così questo spiega perché uno non può avviare l'altro.

se così fosse tu cosa faresti?. io non so come sia installato EndeavourOS ed il suo modo di interagire con il bios. La macchina è la stessa . Per installare openmamba ho solo disabilitato il secureboot.

Sarebbe sensato riprovare a reinstallare openmamba? Come procederesti?