ecco il risultato:

glxinfo |grep direct

direct rendering: Yes

glxinfo |grep server

server glx vendor string: SGI

server glx version string: 1.2

server glx extensions:

strano: la mia stessa configurazione, ma lo scroll è normale qui. Che processore hai? Visto che per il 3d passa attraverso i driver mesa che sfruttano il processore mi viene il dubbio che il problema sia che è troppo lento...

Comunque sto testando i driver legacy di AMD (nelle ultime versioni la 9200 non è supportata): se funzionano ti posto la procedura da seguire per l'installazione

Purtroppo lo scrolling va lento anche qui anche se in misura minore rispetto a siti più pesanti, forse dipende davvero dal mio processore che è un Intel Pentium 4 2.60 GHz

Macchè: io ho un sempron 2800+ ben più lento del tuo processore...

Boh, non so cosa pensare a questo punto, tanto per farti capire se riduco la dimensione della finestra del browser come in questo screenshot del mio desktop:

Non ho alcun rallentamento, mentre se provo ad ingradirla iniziano i problemi di scrolling lento. Ripeto me lo fa solo con le finestre relative ai browser con le altre non da questo problema.

Ti ringrazio per l'aiuto che cerchi di darmi.

Ciao ^_^